A tranquil heart is life to the body,
But passion is rottenness to
the bones.
Proverbs 14:30 New American Standard
Bible (NASB)
So the Hebrew word קִנְאָה qinaw translated “passion” in this
verse can actually mean a lot of things, referring to the passionate feelings
of anger, envy, jealousy, zeal, etc. Zeal would refer to zeal for the things of
God which is a good thing. We are actually commanded in the Bible to have that.
Since this verse is referencing something bad, it can be assumed it does not
imply zeal, but lends rather to the other definitions. One does not have to
look far to see the evils resulting from envy, jealousy or unrighteous anger.
Even if those feelings are never acted upon, they still cause unending harm to
the one feeling them if they are not dealt with properly. Our emotions can
actually cause us to be physically ill. I know because I went to the hospital
with heart problems that in reality stemmed from pent up bitterness. It really
does cause the body to decay. Interestingly, the word translated “tranquil” literally
means healing, cure or wholesome. It is important to remember in Hebrew culture
that references to the heart actually more often mean the mind, our thoughts or
inner person. The direction our thoughts take will determine our health and
physical well being. Of course we cannot stop ourselves from initially feeling
anger at betrayal, jealousy for our spouse’s affection, etc. Emotions are meant
to be a gauge, the “check engine light” if you will, of our hearts. We can,
however, choose what we do with them. We can use them as intended to notice
something is wrong and deal with the problem, or we can squander in them,
destroying not only our peace of mind, but also our physical bodies. We need to
be aware of our emotions, take them to God so we can deal with whatever problem
they signify (whether external or in our hearts), and then move on. It is not
healthy to ignore them or live in them. Both will lead to physical (and
emotional) decay, for ignoring the emotion does not make it go away, but simply
buries it so that the rottenness remains in us, free to destroy unhindered. It
is like burying hazardous waste instead of disposing of it properly. We may
never “see” the effects, but it will leech into others and silently destroy all
that it touches. Are you healthy? Do you deal with your emotions in a healthy
way, taking them to God and seeking His guidance? Ask His help in dealing with
what you feel. Ask Him to help you dig up the rottenness you have buried so
that you can deal with it and move on to a healthier life. Ask Him to give you
the strength and wisdom to deal with everything life throws at you.
To view a video of this devo, visit my facebook page
at https://www.facebook.com/evelynbray.author
To receive these devotions daily, like my page or
subscribe to my blog by entering your email in the subscription box to the
right!
Translations of Greek and Hebrew words taken from
blueletterbible.org
No comments:
Post a Comment